quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Revista Top Music nº13: "Os Tokio Hotel Seguem Sem Parar"

Fiquem com a tradução na íntegra da revista espanhola Top Music nº13, que falou um pouco sobre as últimas notícias envolvendo a banda.

ONDE ESTÃO OS TOKIO HOTEL?

Ainda que não estejam tão ativos como há alguns anos, os Tokio Hotel seguem sem parar. Novos discos, filmes, concertos beneficente... isto e muito mais é o que têm feito ultimamente nossos alemães favoritos.

Triunfando no MTV Music Aid Japan

Junto da Lady Gaga, foram as estrelas da premiação, cuja arrecadação foi destinada às vitimas do terrível terremoto de alguns meses atrás. Mas isso não é tudo, pois além de se apresentarem e levar o prêmio de Melhor Video de Rock, com Darkside Of The Sun, doaram para leilão um baixo autografado utilizado no videoclip "Schrei" (2005) e arrecadaram com ele mais 300 euros para as vitimas.

Preparando-se para serem ladrões

Tom e Bill foram escolhidos por um diretor alemão para protagonizar um filme, "Die Räuber" (Os Ladrões). O filme se passa na Alemanha de 2039 que vive uma grande opressão e controle por parte do Estado. As pessoas se rebelam contra ele, mas o mais interessante é que os imrãos Kaulitz estarão em lados opostos.
Sendo jurados no "The Voice Of Germany"

É possivel que Bill e Tom formem parte do jurado no programa de televisão "The Voice Of Germany". Se trata da versão alemã de um show onde se busca a melhor voz. Nele, os que formam o jurado se colocam de costas para quem está se apresentando para não deixar que o aspecto físico do participante influencie. Os Kaulitz serão muito rigorosos?


Fonte: *

Nenhum comentário:

Postar um comentário