Errata da Capricho

Pra quem ainda não comprou a edição da Capricho com o Fresno na capa, foi nessa que saiu a errata da entrevista com o Tokio Hotel. Veja abaixo:

" OS FÃS ESTAVAM CERTOS:
Assim como eles, também ficamos indignados com a injustiça cometida contra Bill Kaulitz, vocalista do Tokio Hotel. Na entrevista original, em alemão, a ausência da palavra "nunca" mudou totalmente o sentido de uma declaração do artista. A seguir, a retratação de Peter Veenhoven, o sócio e editor da IFA, agência responsável pela entrevista pede desculpas:

"No texto da entrevista com o Tokio Hotel, uma palavra estava faltando, o que mudou completamente o sentido da frase de Bill. Sentimos muito por ter causado qualquer tipo de transtorno e pedimos desculpas pela informação equivocada em que resultou essa omissão. Quero deixar claro que a CAPRICHO, em nehum momento, foi reponsável pelo erro cometido no texto final."

Peter Veenhoven, sócio e editor da IFA. "

Retirado do site http://tokiohotelrevolution.blogspot.com