segunda-feira, 19 de outubro de 2009

Bild.de: Bill com anorexia nervosa?

Vejam o artigo publicado na Bild.de e traduzido por THCBR:

Os fãs estão ansiosos. O vocalista do Tokio Hotel, Bill, e a anorexia nervosa????

A banda de rock mais famosa da Alemanha, Tokio Hotel, é um triunfo internacional: todos os dias durante a viagem o estresse, atuações, fãs animados...


Mas, o sucesso dos profissionais como o vocalista Bill Kaulitz (20) é privado? Apostas desde sua aparição no Wetten dass...? há duas semanas, preocuparam aos fãs em fóruns da Internet, porque Bill voltou tão magro. Se fala inclusive de anorexia nervosa.


Conversas na rede:

Sebastian K. escreve de Berlim: "Bill só parece doente. Contra a Kate Moss é um porco gordo".


Julia_Bremen: "Bill está na hora de comer."


Stephanie_Londres: "Espero que Bill não esteja anoréxico".


A Bild confrontou Bill com os rumores. E aprendeu sobre sua dieta aterrorizante!
"As vezes eu não como nada o dia todo e só bebo café", diz Bill.

Quanto pesa?
"Não faço idéia". Trata-se de um distúrbio alimentar? "Não, as vezes me esqueço de comer. No dia seguinte volto a me alimentar normalmente".

Contam os médicos que fazer dieta não é nada normal. Dr. Ulrich Rau do "Centro Especializado em Transtornos Alimentares", em Bad Oeynhausen: "Bill sofre de peso, seus hábitos alimentares são prejudiciais à saúde. Ele deve procurar tratamento".

Retirado do site http://tokiohotelrevolution.blogspot.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário